Dit sur mx2K :
"Vainqueurs au classement par nations, vainqueurs au classement individuel MX1, MX2 et Open, les américains ont tout gagné ce week-end à Budds Creek devant leur public. La France réalise l'exploit de monter sur la seconde marche du podium grâce à un Nicolas Aubin, Sébastien Pourcel et Pierre-Alexandre Renet au top ! La belgique, emmenée par Steve Ramon, complète le podium de ce Motocross des Nations.
Ryan Villopoto aura dominé tout ce week-end de course, intouchable durant ses deux manches, le jeune américain sort grand vainqueur sur ses terres. Ricky Carmichael, après une chute en première manche suivi d'un retour tonitruant de la dernière à la troisième place, aura également marqué ce MXDN pour sa dernière course en Motocross, il mettra un point d'honneur à remporter haut la main la dernière manche de la journée. Tim Ferry aura scellé la victoire de son équipe en faisant son job comme il faut, en scorant 4 et 2, autant dire parfait.
La France sans complexe s'impose comme la seconde nation à Budds Creek, pas forcément favori avec les remplacements de David Vuillemin et Christophe Pourcel, Nicolas Aubin et Pierre Alexandre Renet auront vraiment assurés durant ce week-end américain. Des problèmes d'arrivage de moto pour Nico avec des problèmes mécaniques pour Pela en qualification n'auront pas perturbé nos deux frenchies. Héroïques est le mot, Pela et Nico auront tout donné sans jamais être au dessus de leurs pompes. Bravo guys ! Sébastien Pourcel a confirmé son rang de quatrième mondial en MX1, très solide en première manche dans laquelle finira quatrième derrière Villopoto, Reed et Carmichael, pas mal non ?, il terminera neuvième en seconde afin d'assurer cette si précieuse et inespérée seconde place finale. "